Belen Kock-Marchena
- E articulo aki ta uza ortografia di Papiamento. Lo aprecia si por mantene e articulo aki na estilo di Papiamento.
Belen Kock-Marchena (☆ 8 di juni 1942 na Boneiro) ta un maestro, poeta, narador y declamador Arubano. E ta skirbi na Papiamento.
| Pais di nashonalidat | Reino Hulandes  |
|---|---|
| Fam | Kock, Marchena |
| Fecha di nasementu | 8 yüni 1942 |
| Lugá di nasementu | Boneiru |
| Okupashon | poeta |
Bida editá
Belen Marchena a nace na 1942 na Kralendijk, den bario di Playa; su mayornan tabata Boneriano. Na edad di seis aña e ta muda pa Aruba, unda su tata Clovis L. Marchena, ambtenaar, a bay traha na servicio di aduana. Hunto cu sinku ruman muhe i cuater ruman homber el a lanta na Oranjestad. El a bay Maria College i despues ta gradua di MULO na St. Martinusgesticht na Kòrsou. E ta continua studia pa maestro di scol na Aruba y Amersfoort (Hulanda), unda e ta obtene su hoofdakte.[1] Belén Kock-Marchena tabata activo den enseñansa na Aruba pa 40 aña, di cual 37 na scol Pius X den bario di Dakota.
Como studiante Kock-Marchena tabata skirbi caba; na principio tanto na Hulandes como Papiamento, pero despues a enfoca riba idioma Papiamento. Su obranan conoce tres tema central: amor pa Papiamento, procesamento di emocionnan personal y responsabilidad social.[1] Inicialmente e no tabata durf di publica su obranan. Su poema Bo tei... Felicidad? a aparece den ‘Creation Fire’ (1989), un antologia di poesia femenino di region Caribe.[2] Na 1995 e ta debuta cu Vibrashon di Amor, un coleccion special di 24 poema cu 16 pagina di ilustracion grandi di e artista, Nigel Mathew.[3] Un di e poemanan, Juffrouw, ik heb een bòter meegebrengt, a haci hopi impacto na e islanan ABC na 1986. E tema trata di e problematica di idioma a hala atencion pa cu e derecho di mucha pa ricibi enseñansa den su lenga materno. Pa tres di su poemanan Kock-Marchena a wordo premia na Trinidad.[2]
Banda di ta poeta Kock-Marchena ta na mesun momento un excelente declamador, mescos cu Hubert Booi, Nydia Ecury, Philomena Wong i otronan cu ta recita na propio obranan.[1] Na 1994 el a participa na e Festival Podio Multi Etniko na Utrecht, unda el a recita seis poema na Papiamento y uno na Hulandes segun e traduccion di Ria Petronia. E ta duna presentacionnan tambe di contamento di cuenta usando un cashi estilo kamishibai.[2]
Belen Kock-Marchena ta casa cu e autor Dolfi Kock; hunto nan tin tres yiu homber.
Bibliografia editá
- 1986 - Juffrouw, ik heb een bòter meegebrengt (poema di poster)
- 1989 - Bo tei... Felicidad? (poema)
- 1994 - E milagro (poema di poster)
- 1995 - Vibrashon di amor (coleccion di poema)
- 1998 - Milager / Miracle (coleccion di poema)
- 2001 - Den bena di bida / Levensader (coleccion di poema)
- 2001 - Alimento pa alma (CD cu 53 poema)
- 2018 - Mas leu cu horizonte / Beyond The Horizon (coleccion di poema)
Mira tambe editá
Link externo editá
- Video di e entrevista di Boi Antoin cu Belen Kock-Marchena, FuHiKuBo, 2014
- Interview cu Belén Kock-Marchena dor di Wim Rutgers
- Belen Kock-Marchena, Dbnl
Referensia
|