E articulo aki ta uza ortografia di Papiamento. Lo aprecia si por mantene e articulo aki na estilo di Papiamento.

Cas Veneranda, tambe conoci como ex-Papiamento Restaurant of "Cas di Machi Arends", ta un edificio monumental na Oranjestad, Aruba, situa na Wilhelminastraat 7. E ta un di e casnan mas grandi na Aruba di decada 1930 construi den un estilo neobaroco di Latino America.

Cas Veneranda
ex-Papiamento Restaurant
Cas di Machi Arends
Cas Veneranda na 1964
Localisacion
Localisa na  Aruba
Adres Wilhelminastraat 7
Historia
Original 1936-1990: Hogar, consulado di Spaña, floresteria, localidad di Masyfral, club nocturno, restaurant
Actual  >2026: oficina di DEACI cu restaurant/cafe
Funda 1936
Arkitectura
Estilo Neobaroco
Informacion di construccion
Architect Dada Picus
Propietario SMFA
Encarga pa  Federico Maximiliano Arends

Historia

editá

E edificio a keda construi na 1936 riba encargo di Federico Maximiliano (Machi) Arends (1901-1981), kende tabata comerciante, doño di barco y consul honorario di Spaña na Aruba.[1] E arkitecto y constructor tabata e conocido Dada Picus, cu a bay te Cartagena (Colombia) pa haya inspiracion for di un edificio cu esposa di Machi, Maria Veneranda Laclé, tabata encanta cune y asina a bin Aruba bek pa construi e edificio cu awendia ta conoci bou di e nomber di Cas Veneranda.[2]

Aparte di tabata un vivienda den e edificio tabatin tambe estableci e consulado di Spaña, un floresteria, e prome localidad di Masyfral y e prome luga cu a bende "super" ijscream. Na fin di añanan setenta a converti e edificio den un restaurant luhoso bou nomber di Papiamento Restaurant.[3]

 
Monumento den ruina na 2013

Durante e ultimo dos aña esaki tambe a opera bou di e nomber Club Nouveau como club nocturno despues cu e restaurant sera.[4]

Despues cu e restaurant a sali di e edificio na 1990[5] esaki a keda bashi y na 2014 un candela grandi a destrui gran parti di e dak y e interior. Consequentemente a cera e edificio completo pa seguridad.[2]

Na 2023 Fundacion Fondo pa Monumento Aruba (SMFA) a cumpra e edificio di famia Arends. Despues di finalisa na 2026 restauracion den su estado autentico, financia pa a Nationaal Restauratiefonds di Hulanda (NRF) y Stichting Algemeen Pensioenfonds Aruba (APFA), esaki lo haya un funcion nobo como ofisina di DEACI cu un espacio pa restaurant/cafe na banda.[2][4]

Literatura

editá
  • Olga van der Klooster & Michel Bakker, Bouwen op de Wind: Architectuur en Cultuur van Aruba, Stichting Libri Antilliani (2007), pag. 302-303.