E artíkulo aki ta skirbí na ortografia di papiamentu. Lo ta apresiá si por mantené e artíkulo aki na estilo di papiamentu.

Tormenta tropikal Alex tabata e promé horkan di e temporada 2010; el a forma i desaroyá su mes den Golfo di México. Na su forsa maksimo, Alex tabata un horkan di kategoria uno (1) riba Eskala Saffir-Simpson. E tabata generando bientu di aproksimadamente 120 km pa ora i tabata lokalisá 362 km sùitwèst di Brownsville, Teksas, moviendo na un velosidat di 15 km pa ora den direkshon sùit.

Horcan Alex
Parti di2010 Atlantic hurricane season Editá
Situa den area geograficoOceano Atlantiko Editá
Part of the seriesNorth Atlantic tropical cyclone Editá
Fecha inisial24 yüni 2010 Editá
Fecha final2 yüli 2010 Editá

Segun pronóstiko, Alex tabata spera yega nortwest di México i sùit di Texas rònt di djarason anochi.

Un "Hurricane Warning" a wòrdu emití pa e kosta di Teksas, for di Baffin Bay te na Rio Grande, inkluyendo e kosta di México te na La Cruz. Un "Tropical Storm Warning" a wòrdu emití pa Cabo Rojo.

Desde djadumingu, e outoridatnan mexikanonan a ordená pa sera su wafnan Dos Bocas i Cayo Arcas, dos hub importante di eksportashon di petroleo den Golfo di México. Den e dos wafnan aki, México ta maneha serka di 80% di su eksportashon total di petroleo. Varios kompania internashonal ku tin platformanan di ekstrakshon di petroleo den e región a evakuá su trahadónan òf a suspendé produkshon komo medida di prevenshon.

Temporada di horkan 2010

editá

E temporada di horkan 2010 den Atlántiko a kuminsá ofisialmente 1 di yüni i a dura te 30 di novèmber. E pronóstikonan meteorológiko a indiká ku aña 2010 lo ta serka di normal of mas aktivo ku normal. Esaki ta relashoná ku e temperatura di laman den e parti tropikal di Oséano Atlántiko ta mas kayente ku normal, lokual ta kreá kondishon ideal pa formashon di sistemanan klimatológiko.