E articulo aki ta uza ortografia di Papiamento. Lo aprecia si por mantene e articulo aki na estilo di Papiamento.

Johannes (Johan) Hartog (☆ 16 di mei 1912 na Baarn (Hulanda)[1] - † mei 1997 na Salzburg) tabata un historiador, escritor y bibliotecario antiano. E ta ser considera un di e pioneronan cu a pone e base pa investigacion cientifico socio-cultural di Caribe Hulandes.[2]

Johan Hartog
Pais di nashonalidatReino Hulandes Editá
Nòmber di dilantiJohannes Editá
FamHartog Editá
Fecha di nasementu16 mei 1912 Editá
Lugá di nasementuBaarn Editá
Fecha di fayesimentu1997 Editá
Lugá di fayesimentuSalzburg Editá
Okupashonhistoriadó Editá

Biografia editá

Johannes Hartog a nace na Hulanda unda el a completa gymnasium y seguidamente e bay studia historia. Originalmente protestant el a converti na catolismo y na 1937 a doctora den teologia riba e disertacion titula The Sacrifice of the Church na Western University na London.[3] E kier a sigui specialisa como orientalista, pero mester a bandona e estudio postgrado na Roma pa motibo di Guera Mundial II. Durante e periodo aki e tabata miembro y activista di e Asociacion Esperanto di Hulanda. Pa corant e tabata skirbi articulo tokante literatura y historia di Esperanto y despues tabata redactor di un antologia hulandes di Esperanto.[4][5] Hartog tabata no-ortodoxo y un personahe markante; e tabata biaha hopi, entre otro den tur skina di Europa y Medio Oriente, acumulando conocemento na diferente universidad, pais y sociedad.[3] Na juni 1940 el a yega Corsou, unda su ruman homber tabata traha pa refineria Shell.[1]

Desde 1940 te 1946 Hartog tabata hefe di redaccion di Amigoe di Curaçao, corant catolico cu e momento ey tabatin circulacion na tur e islanan di Kolonia Kòrsou. Bou di su guia Amigoe a converti di un corant semanal (saliendo dos biaha pa siman) den un corant diario.[3] E tabata fundado y presidente di e Asociacion di Prensa di Kòrsou. Despues di 1946 el a continua como coresponsal di e corant.

 
Ex-edificio di biblioteca di Aruba na Lagoenweg 11, Oranjestad.

Na 1946 el a establece di nobo na Hulanda, despues cu autoridadnan na Kòrsou a nenga un permiso pa regresa e isla.[6] Aki e ta keda nombra hefe di redaccion di e corant regional "Gooi- en Eemlander" na Hilversum. Desde 1948 el a traha pa Sticusa y tabata enbolbi cu e apertura di un centro cultural na Kòrsou y Aruba.[7] Na 1950 el a wordo nombra director di e biblioteca di Aruba, net prome cu el a drenta Lagoenweg 11 na Oranjestad. Mas despues e biblioteca ta muda pa Wilhelminastraat, unda Hartog a keda director te su pensioen na 1972.[8]

Hartog tin un cantidad di publicacion riba su nomber. E tabata skirbi riba un variedad di tema di e islanan di Caribe Hulandes, pero mas tanto di Aruba. Durante su periodo como bibliotecario el a skirbi y publica alrededor di 60 buki; e tabata uni ciencia cu periodismo den su estilo di skirbi.[1] Mayoria di su bukinan a wordo publica pa e imprenta Arubano VAD (Verenigde Antilliaanse Drukkerijen, antes D.J. de Wit). Di su obranan algun a wordo traduci na idioma Ingles of Spaño. Su obra mas conoci ta Geschiedenis van de Nederlandse Antillen (Historia di Antias Hulandes), un cronica antiano den cuater tomo cu a sali entre 1953 y 1981.[9] Den e ultimo aña el a saca den forma di un di cincu tomo un registro y bibliografia historico. Su articulonan tabata aparece den revistanan cientifico, manera West-Indische Gids y Caribbean Quarterly. Riba peticion, entre otro di gobierno, el a publica diferente biografia, por ehempel di Tula, Brion y Piar. Pa varios organisacion el a saca bukinan conmemorativo y otro obranan historico.

Na aña 1992 el a wordo condecora como Oficial (Officier) den Orden di Oranje-Nassau.[10]

 
Cas na Oranjestad: La Piccola Marina.

Hartog a casa na 1948 cu Elisabeth Wouters, e unico yiu muhe di Gielliam J.J. Wouters (1883-1973), gobernador di Antias Hulandes entre 1936 y 1942.[11] Huntu nan a biba na La Piccola Marina di 1950 te 1980, ora nan a bandona Aruba pa motibu di salud di Elisabeth.[12] Hartog ta fayece na 1997, net un luna despues di su esposa y algun dia despues di cumpli 85 aña. El a wordo dera na Salzburg dia 21 di mei 1997.[13] Su coleccion personal di buki y potret "Caribiana" el a laga atras pa Biblioteca Nacional Aruba.[14]

Obra (seleccion) editá

  • 1944 - Journalistiek leven in Curaçao
  • 1947 - Nederland in de West
  • 1953-1981 - Geschiedenis van de Nederlandse Antillen, tomo I te cu IV
  • 1957 - Bonaire: van indianen tot toeristen
  • 1961 - Curaçao: van kolonie tot autonomie: na 1816
  • 1962 - Het verhaal der Maduro's en foto-album van Curaçao, 1837-1962 : uitgegeven ter gelegenheid van het honderd vijfentwintigjarig bestaan van S.E.L. Maduro & Sons
  • 1964 - De Bovenwindse eilanden : Sint Maarten, Saba, Sint Eustatius : eens gouden rots nu zilveren dollars
  • 1967 - The Honen Daliem congregation of St. Eustatius
  • 1968 - Luis Brion: de admiraal-financier (hunto cu Philip Louis Pierre Brion)
  • 1970 - Mogen de eilanden zich verheugen : geschiedenis van het protestantisme op de Nederlandse Antillen
  • 1971 - Honderd jaar gezelligheid in De Gezelligheid, 1871-1971
  • 1973 - Tula: verlangen naar vrijheid
  • 1974 - The courthouse of Sint Maarten
  • 1976 - Geschiedenis van Sint Eustatius
  • 1987 - Juwana Morto: Kustbatterij Aruba
  • 1989 - Oranje, de Nederlandse Antillen en Aruba
  • 1992 - Het gedrukte woord in de Nederlandse Antillen en Aruba
  • 1996 - Het oude fort op de berg : gedenkboek bij het tweehonderdjarig bestaan van Fort Nassau op Curaçao
  • 1997 - De forten, verdedigingswerken en geschutstellingen van Curaçao en Bonaire : van Van Walbeeck tot Wouters, 1634-1942