E artíkulo aki ta skirbí na papiamentu. Lo ta apresiá si por mantené e artíkulo aki na estilo di papiamentu.

Lèter di pinda, òf lèterchi, ta un kuki típiko antiano traha di pinda i speserei. E kuki aki a originá for di Kòrsou,[1] i ta wòrdu sirbi durante un entiero, bishita, òf fiesta (p.e., boutismo, òf komunion).[2] E lèter di pinda por en general wòrdu distingui pa su forma di un lèter 'S'.

Lèter di pinda
Lèter di pinda
Informashon básiko
Orígen  Kòrsou
Distribushon    Aruba
 Boneiru
Ingrediente 
prinsipal
  • 300g pinda
  • 400g harina
  • 16g baking powder
  • 1 telep di kané
  • ½ telep di klabu
  • 150g manteka
  • 225g suku
  • 3 webu
  • un lek di salu
  • 1 telep di esensia di vanila
  • 1 telep di esensia di amandel
Kompañamentu  koffie, chukulati kayente
Propiedat
Tekstura bros
Koló brúin
Método di
preparashon
hòrná den fòrnu
Nota
En bes di pinda por usa pindakaas, ku un nivel di al menos 88% of mas di pinda. Si esaki ta e kaso usa 50g menos di manteka durante preparashon di e mansa.

E orígen di e forma di e lèter di pinda no ta sigur. Tin varios teoria pa su forma. E promé, ta ku e kuki ta hòrna igual, no tin un huki of partinan di e mansa ku ta krusa otro. Ademas, ariba e djaluna di Dia di Resurekshon, nan ta selebrá un fiesta tradishonal di kosecha, yamá seú, den kual pinda ta hunga un rol importante. Ta p’esei, na honor di seú, e lèter di pinda ta wòrdu horná den forma di e promé lèter di e selebrashon.[3] Tambe, un otro teoria ta indiká ku den siglo 17 e pueblo Hudiu a trese e kuki pa Kòrsou. E forma 'S' ta para pa Seder. Seder ta un fiesta den sírkulonan hudiu pa selebrá e huimentu for di Egipto.[4]

E lèter di pinda ta konsistí prinsipalmente di pinda (tota, pelá i mulá), hariña, baking powder, speserei (seya kané òf/i klabu mulá), suku blanku, webu, manteka, salu, i esensia di vanila i amandel. E ingredientenan seku i muhá ta wòrdu mesklá separá promé ku nan wòrdu agrega hunto pa krea e mansa di kuki. Por ehempel, e suku ku manteka ta wòrdu bati hunto te oro e forma un krema nubiá. E mansa ta wòrdu proporshoná den balanan na tamaño di un walnoot. Kada bala ta wòrdu lorá den forma di un kolebra di 15 centimeter largu. E kuki ta wòrdu horná na 180°C pa 25 minút te ora e yega na un tekstura bros i brúin di koló.[3]