Hola Ibrinska, me encantaría ayudarte, pero para hacerme muy sincero. No tengo mucho tiempo para hacerlo, he notado que el wiki en papiamento esta muy abandonado.....! Pero no me voy a comprometer con algo sabiendo que tal ves no puedo hacer lo.

En holandés diríamos, jammer dat ik je niet kan helpen (que significa: es una lastima que no te puedo ayudar)

Hola, Ibrinska!

editá

Hola, Ibrinska, ¿como estás? Mi nombre es João Xavier Mendes dos Santos, soy brasileño y ya colaboro con las wikis en portugués y español, además de tétum y ahora de papiamento (aunque no sepa hablar estos dos idiomas). Mi colaboración es en la creación de tablas de contenidos acerca de países (puedes ver un ejemplo acá en los artículos Colombia y Luxembourg). Puedes decirme quién conoce razonablemente el papiamento y puede ayudarnos en la revisión y ampliación de artículos? Saludos desde São Paulo, Brasil, João Xavier 17:38, 10 yanüari 2010 (UTC)Reply

Article requests

editá

Hi! Do you do article requests in Papamientu? WhisperToMe (talk) 01:51, 22 ougùstùs 2013 (UTC)Reply