Adèle Rigaud

feminista, aktivista i polítiko kurasoleño
E artíkulo aki ta skirbí na papiamentu. Lo ta apresiá si por mantené e artíkulo aki na estilo di papiamentu.

Adèle Marie Raymonde Rigaud (☆ 23 di aprel 1924 na Kòrsou - † 22 di mart 1967 na Otrobanda) tabata un feminista, aktivista i polítiko kurasoleño.[1] E tabata un di e feministanan pionero di Kòrsou i a hunga un papel prominente pa ku introdukshon di derecho di voto general pa hende muhé na Antias Hulandes[2]

Adèle Rigaud
Pais di nashonalidatReino Hulandes Editá
Nòmber di dilantiAdèle Editá
Fecha di nasementu23 aprel 1924 Editá
Fecha di fayesimentu22 aprel 1967 Editá
Okupashonoficinista Editá

Biografia

editá
 
Dekreto di 24 di ougùstùs 1942, firmá pa gobernador Kasteel, pa Adèle Rigaud tuma dos siman di fakansi (di Archivo Nashonal na Den Haag)

Adèle Rigaud a nase na Kòrsou na 1924 komo un di e seis yu di Quintus Leopold Rigaud i Jeannette Carolina Peiliker. Su tata tabata maestro di skol i despues griffier di Korte di Hustisia. Tres di su ruman ta skoge, meskos kune, pa drenta arena polítiko. Tabata trata di dos ruman muhé, Rose Heitkönig-Rigaud i Renée Hendrikse-Rigaud, i un ruman hòmber, Siegfried Rigaud.

Adèle Rigaud a optené na 1939 su MULO-diploma na St. Martinusgesticht.[3] Entre 1940 i 1961 e tabata ámtenar na Landsradio- en Telefoondienst, promé komo "tijdelijk schrijver" i despues den rango di klerk promé klase.[4][5] Den su tempu liber e tabata enbolbí ku e asosiashon deportivo Villa Maria, ku tabata organisá aktividatnan pa hubentut.[6]

Aktivismo polítiko

editá

Apesar di un karera profeshonal humilde Adèle Rigaud tabata den polítika un talento eksepshonal ku energia sin presedente. Na Kòrsou, e tabata un di e promé muhénan públikamente enbolbí ku polítika i e promé muhé pa sinta den direktiva di un partido polítiko. Na inisio di aña 1948 e tabata kofundadó di Partido Katóliko di Pueblo (KVP), partido ku a sali foi di e kiebro di Partido Katóliko di Kòrsou (huntu ku Partido Nashonal di Pueblo) i ku despues di 1960 a sigui bou di e nòmber di Partido Konstruktivo di Pueblo.[7] Dia 18 di aprel 1948 el a lanta e ala femenino di e partido "Luchadonan pa Derecho di Voto pa hende muhé" i a bira su presidente i vosero.[8]

Rigaud tabata milita pa e konsiensia polítiko i partisipashon di e muhé antiano i a presentá su mes komo lider di e lucha pa e derecho di voto aktivo pa hende muhé.[6] Na Antias Hulandes, ne tempu ei konosí komo Kòrsou i Dependensianan, tabata eksistí pa hende hòmber for di 1936 un derecho di voto aktivo i pasivo ku tabata limitá, mientras pa hende muhé tabatin solamente un derecho di voto pasivo tambe limitá. Ku empeño di e damanan di KVP, Rigaud a tuma akshon ku despues tambe a haña sosten di e grupo di muhénan "Damanan di Djárason" di NVP. A kuminsá kolekta firma porta-pa-porta pa manda pa promé minister Beel na Den Haag ku e petishon pa konsedé hende muhé e derecho di voto.[9] Den kuater dia a kolektá firma di 1013 persona for di tur klase sosial di sosiedat di Kòrsou. Na Hulanda, unda hende muhé a haya derecho di voto na 1919, e petishon a hasi impakto riba e parlamentario Corry Tendeloo, kende a defendé e introdukshon di derecho di voto tantu den Tweede Kamer komo den Eerste Kamer.[10] El a deklará ku diferensia di trato entre un siudadano hende hòmber i un siudadano hende muhé ta en pugna ku e Karta di Nashonnan Uni, spesialmente artíkulo 73 ku ta regarda teritorionan sin gobièrnu propio.[6] E introdukshon di e derecho di voto pa hende muhé na 1948 tabata un punto importante den e movementu di emansipashon di hende muhé na Kòrsou. E ta rekonosí komo un di e 50 temanan históriko den e kanon di pais Kòrsou.

Despues ku e derechi di voto pa hende muhé a bira un echo, Rigaud a instalá komishonnan di hende muhé na nivel di bario i parokia den preparashon pa e elekshonnan di parlamento di Antias Hulandes di 17 di mart 1949. Di e 37.688 votadó na Kòrsou 19.601 tabata muhé i 18.087 hòmber.[6] E komishonnan a organisá reunionnan di hende muhé rònt e isla ku oradornan, ku a yama nan mes "dames propaganda" di KVP, pa atrae atenshon riba e importansia di e derechi di voto resien atkerí i pa invitá hende muhé pa hasi uso di esaki. Den bista di e hopi trabou i su dedikashon na aktivismo, Rigaud no a presentá su mes komo kandidato pa e elekshon di 1949.

Na elekshonnan 1950, Rigaud a aparesé na puesto no. 6 riba e lista di KVP. Na ougùstùs 1954, na edat di 30 aña, el a bira miembro di parlamento di Antia Hulandes komo susesor di Elias Morkos, kende a entrega su asiento pa motibu di su nombramentu komo diputado. Na elekshonnan di 15 di novèmber 1954 e no a risibí sufisiente voto personal pa mantené su asiento den parlamento.[11] Pareu ku e protestanan na Aruba na 1951 kontra binimentu di un bordel na e isla, Rigaud a liderá akshonnan di protesta kontra e establesementu di prostutushon Campo Alegre na Kòrsou, kaminda muhénan for di otro pais tabata traha.

Rigaud a bira malu, desapuntá i depresivo na final di su bida. El a fayesé na edat di 42 aña den Sint-Elisabeth Hospital na Otrobanda, Willemstad.

Kolekshon Rigaud

editá

Despues di fayesimentu di su ruman, Siegfried Rigaud a duna e archivo privá di Adèle Rigaud, konosí komo Kolekshon S.W. Rigaud, na Archivo Nashonal Kòrsou. Komo notulista di KVP e tabatin dokumento i artíkulonan di prensa i e presentashonnan di e muhénan militante.[6] Ademas di notulashon di reunionnan atministrativo, di e 'ala femenino' i di e bario durante e periodo di 1949 te 1951 e kolekshon ta konsistí di dokumentonan relashoná ku e petishon pa e derechi di voto di hende muhé; korespondensia tokante e dialogo sosial ront di e akshonnan kontra prostitushon i un entrevista ku su persona den Beurs- en Nieuwsberichten di 1951.[6] Na 1999 Archivo Nashonal Kòrsou a organisá, bou direkshon di Jeanne Henriquez, un eksposishon dediká na Adèle Rigaud.[2]

Literatura

editá
  • Groenewoud, Margo, Women’s mobilization in the Dutch Antilles (Curaçao and Aruba, 1946-1993), Clio: Women, Gender, History, Volume 50, issue 2, June 2019, pag. 63-85.
  • Henriquez, Jeanne, Kòrsou su muhénan pionero, Archivo Nashonal Kòrsou (2002), pag. 186-189.