Fundashon pa Planifikashon di Idioma

Fundashon di gobièrnu
E artíkulo aki ta skirbí na papiamentu. Lo ta apresiá si por mantené e artíkulo aki na estilo di papiamentu.

Fundashon pa Planifikashon di Idioma (FPI) òf Stichting voor Taalplanning ta e instituto lingwístiko di Kòrsou ku a lanta na aprel di 1998, i ku tambe a asumí e tareanan di e eks-Sede di Papiamentu, ku tabata aktivo entre 1983 i 1998. Riba enkargo di e gobièrnu di Antias Hulandes i desde 2010 e gobièrnu di Kòrsou, e instituto a wòrdu duná forma dor di e empleadonan, bou guia di dr. Ronald Severing, e promé direktor di 1998 te 2014. E fundashon di gobièrnu ta establesé na Willemstad ku ofisina den Bon Bini Business Center na Schottegatweg Oost 10, Kaya Manuel Ribeiro.[1]

Fundashon pa Planifikashon di Idioma
Fecha di fundashon òf kreashonaprel 1998 Editá
Mènèger/direktorRonald Severing, Farienne Martis Editá
PaisKòrsou Editá
Wèpsait ofisialhttps://fpi.cw/ Editá

FPI ta aktivo den diferente forma den desaroya, prepara, regula i sostené e polítika lingwístiko di Kòrsou, tantu relashoná ku papiamentu, hulandes, ingles i spaño, maske e atenshon ta dirigí riba e promé idioma.[2] Ademas di ta produsí dokumentonan di maneho i estudionan, e organisashon ta duna hopi atenshon na publikashon di rekursonan nobo di enseñansa na papiamentu. Esaki ta pa normalisashon i implementashon amplio di papiamentu den enseñansa. Un resumen di e material disponibel a keda publiká den e katalòk di hubileo (2009 i 2014).

Den su aktividatnan di promoshon i planifikashon di idioma, FPI ta distinguí tres área di atenshon: planifikashon di status (polítika di idioma i investigashon di idioma), planifikashon di kurpa (preservashon i modernisá di idioma) i planifikashon di distribushon (idioma, edukashon i medionan).

Buki di oro

editá

Na aña 2008 un lei a stipulá e ortografia ofisial di papiamentu, e momentu ei idioma ofisial di Antias Hulandes. FPI a risibí e enkargo di Minister di Enseñansa, Omayra Leeflang, pa e edishon formal di e ortografia, ku a resulta den e buki Ortografia i Lista di palabra: Papiamentu of mihó konosí komo "buki di oro". E buki aki a ser ampliamente distribuí i re-imprimí hopi biaha. E tin un influensia poderoso riba e standarisashon i uniformashon di e ortografia di papiamentu na e islanan Boneiru i Kòrsou.